アブレアクションとカタルシス法
原語 : Abreagieren, kathartische Methode1893フロイト派
トラウマ的記憶に結びつく情動を解放する放出である。これは1893年にBreuerとFreudが提示したカタルシス法の基礎をなす。
- 提唱者
- Sigmund Freud
- 初出テクスト
- Der psychische Mechanismus hysterischer Phänomene (Vorläufige Mitteilung, 1893, avec Josef Breuer)オンラインで読む
引用
« wie etwa ein im wachen Bewußtsein erinnerter psychischer Schmerz noch in später Zeit die Tränensekretion hervorruft: der Hysterische leide größtenteils an Reminiszenzen. »
例えば、覚醒意識の中で想起された心理的苦痛が、後の時期にも涙分泌を引き起こすように、ヒステリー患者は大部分、残滓表象によって苦しむのである。機械翻訳
Sigmund FreudDer psychische Mechanismus hysterischer Phänomene (Vorläufige Mitteilung) (1893), GW I, p. 86 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 92 du PDF)出典 « Aber in der Sprache findet der Mensch ein Surrogat für die Tat, mit dessen Hilfe der Affekt nahezu ebenso „abreagiert“ werden kann. »
しかし言語において、人間は行為の代用品を見いだす。それによって感情は、ほぼ同じように「放出」されうるのである。機械翻訳
Sigmund FreudDer psychische Mechanismus hysterischer Phänomene (Vorläufige Mitteilung) (1893), GW I, p. 87 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 93 du PDF)出典