練り上げ
原語 : Durcharbeiten1914フロイト派
解釈ののちに患者が抵抗を乗り越えることを可能にする作業である。Freudは1914年に、治療のうち最も変革的な部分としてこれを位置づけた。
- 提唱者
- Sigmund Freud
- 初出テクスト
- Erinnern, Wiederholen und Durcharbeiten (1914)オンラインで読む
引用
« Dieses Durcharbeiten der Widerstände mag in der Praxis zu einer beschwerlichen Aufgabe für den Analysierten und zu einer Geduldprobe für den Arzt werden. Es ist aber jenes Stück der Arbeit, welches die größte verändernde Einwirkung auf den Patienten hat und das die analytische Behandlung von jeder Suggestionsbeeinflussung unterscheidet. »
この抵抗の徹底的な作業は、実践においては被分析者にとって骨の折れる課題となり、医師にとっては忍耐の試練となりうる。しかし、それは患者に最も大きな変化作用を及ぼす作業の一部であり、分析治療をいかなる暗示的影響とも区別するものである。機械翻訳
Sigmund FreudErinnern, Wiederholen und Durcharbeiten (1914), GW X, p. 136 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 3684 du PDF)出典