Psychoanalytikon

Pulsion

Terme original : Trieb1905Freudien

Poussée d'origine somatique qui représente dans le psychisme une exigence de travail. Freud la définit en 1905 puis la précise dans l'essai de 1915 consacré aux destins des pulsions.

Introduit par
Sigmund Freud
Texte d'origine
Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie (1905) ; Triebe und Triebschicksale (1915)Lire en ligne
Repris et discuté par
Melanie Klein, Jacques Lacan

Citations

  1. « Unter einem „Trieb“ können wir zunächst nichts anderes verstehen als die psychische Repräsentanz einer kontinuierlich fließenden, innersomatischen Reizquelle, zum Unterschiede vom „Reiz“, der durch vereinzelte und von außen kommende Erregungen hergestellt wird. »

    Par « pulsion », nous ne pouvons d’abord rien entendre d’autre que la प्रतिनिधation psychique d’une source d’excitation continuellement flux, interne au soma, par opposition au « stimulus », qui est produit par des excitations isolées et venant de l’extérieur.Traduction automatique

    Sigmund FreudDrei Abhandlungen zur Sexualtheorie (1905), GW V, p. 67 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 1746 du PDF)Source
  2. « so erscheint uns der „Trieb“ als ein Grenzbegriff zwischen Seelischem und Somatischem, als psychischer Repräsentant der aus dem Körperinnern stammenden, in die Seele gelangenden Reize, als ein Maß der Arbeitsanforderung, die dem Seelischen infolge seines Zusammenhanges mit dem Körperlichen auferlegt ist. »

    la « pulsion » nous apparaît ainsi comme un concept-limite entre le psychique et le somatique, comme le représentant psychique des excitations provenant de l’intérieur du corps et parvenant à l’âme, comme une mesure de l’exigence de travail imposée au psychisme du fait de son lien avec le corporel.Traduction automatique

    Sigmund FreudTriebe und Triebschicksale (1915), GW X, p. 214 — édition Fischer, Gesammelte Werke (PDF freud-online.de, page 3764 du PDF)Source

Voir aussi

← Tous les concepts

Sources

  1. 1.Freud, Gesammelte Werke (édition Fischer, PDF freud-online.de) : texte allemand lu et vérifié mot à mot pour chaque citation