Constructions in Analysis
Original term : Konstruktionen in der Analyse1937Freudian
1937 paper in which Freud compares the analyst’s work of construction to that of the archaeologist.
- Introduced by
- Sigmund Freud
- Original text
- Konstruktionen in der Analyse (1937)Read online
Quotations
« Aber wie der Archäologe aus stehengebliebenen Mauerresten die Wandungen des Gebäudes aufbaut, aus Vertiefungen im Boden die Anzahl und Stellung von Säulen bestimmt, aus den im Schutt gefundenen Resten die einstigen Wandverzierungen und Wandgemälde wiederherstellt, genauso geht der Analytiker vor, wenn er seine Schlüsse aus Erinnerungsbrocken, Assoziationen und aktiven Äußerungen des Analysierten zieht. »
But just as the archaeologist reconstructs the walls of a building from the remaining fragments of masonry, determines the number and position of columns from depressions in the ground, and restores the former wall decorations and murals from the remains found in the rubble, so the analyst proceeds when he draws his conclusions from fragments of memories, associations, and active utterances of the analysand.Machine translation
Sigmund FreudKonstruktionen in der Analyse (1937), section I (Kleine Schriften I, chap. 36, Projekt Gutenberg-DE)Source